Merci de me confirmer tout cela.
Je reste sur ma config de départ - Proxy Inversé + Pare Feu sur mon Syno + 2x10G -> les interfaces de ces 2 fonctionnalités sont, comme on dit, super friendly.
Mes apps et services docker sont quant à elles répartis sur 2 autres serveurs -> c'est le jour et...