Oui, j'avais trouvé le "docker exec" ...
Mais je crois que je vais être bloqué, car j'ai l'impression que les commandes CLI de Bitwarden ne sont pas reprises dans Vaultwarden.
D'après la doc de Bitwarden, la commande à passer serait de la forme :
bw export my-master-password --output...