Bonjour
Il s'agit d'un forum pour les applications adaptés/modifiés pour le QNAP, votre problème est vraiment lié à l'application officiel Plex il vaudrait donc mieux aller sur le Forum de Plex pour exposer votre problème.
Mais pour info, pour les série, ce n'est que ep par ep la suppression