Je me répond à moi même, peut être que ça aidera des personnes.
Réinstallation du container portainer ==> toujours impossible de déployer des stacks.
En CLI, arrêt, suppression d'un container puis pull, et run du container==> tout fonctionne bien.
Afin de réappliquer mes configurations...